Program

Sredinom tridesetih godina na engleskom ladanju, Briony Tallis, 13-godišnja djevojčica bujne mašte, s rođacima priprema kazališni komad u čast povratka svoga brata sa studija u Londonu. No njezin entuzijazam poljuljat će neobičan prizor između njezine sestre Cecilije i upraviteljičina sina Robbieja, koji Briony pogrešno shvati kao čin agresije. Podgrijano manjkom iskustva i viškom mašte, neuzvraćenim osjećajima i sparinom ljetnog dana Brionyno će svjedočanstvo kulminirati u laži koja će uništiti živote svih koji su njome obuhvaćeni.

Inspirirana glasovitim romanom Iana McEwana, ova priča o zločinu i njegovim posljedicama kao da je zaključila revival epskih melodrama koje su obilježile sredinu devedesetih, u rasponu od Engleskog pacijenta (The English Patient, 1966) i Titanica (1997) do Studengore (2003) i Pearl Harbora (2001). Zaplet Okajanja oslanja se o koncept tragičnih ljudskih sudbina pometenih vihorom povijesti, u ovome slučaju Drugim svjetskim ratom, posebice ukrcavanjem na Dunkirku i bombardiranjem Londona 1940. godine. No tragičnost situacije naglašena je inteligentnim metapripovjednim slojem, koji demonstrira dvostruku moć mašte da uništava ljudske živote i nudi priliku za iskupljenje.

Adaptaciju romana potpisuje oskarovac Christopher Hampton (Opasne veze, 1988, Otac, 2020), a režiju Joe Wright, koji je Okajanjem utvrdio svoj status majstora visokobudžetnih melodrama s istančanim osjećajem za emocije i spektakl. Okajanje je otvorilo filmski festival u Veneciji, a pokrenulo je glumačku karijeru 13-godišnje Saorise Ronan, kojoj je kompleksno odigrana uloga Briony donijela nominaciju za Oscara. Okajanje je za Oscara bilo nominirano u sedam kategorija, uključujući onu za najbolji film, a Dario Marianelli osvojio ga je za svoju inovativnu glazbu u kojoj se tipke pisaće mašine prepleću s klavirom, čime je efektno izrazio temu prožimanja stvarnosti i fikcije.