Oni vole ketamin i mrze kraljicu: Kneecap je prvi bend iz Belfasta koji repa na irskom gaelskom jeziku i diže kontrakulturnu jezičnu pobunu u Sjevernoj Irskoj. Film donosi njihovu (gotovo) istinitu priču – buntovnu, drsku i prožetu anarhičnim humorom. Iako je bio dominantan jezik do 19. stoljeća nakon stoljetne britanske opresije danas svega 80 000 ljudi u Irskoj govori gaelski. Trojica od njih osnovali su 2017. hip-hop bend Kneecap koji su brzo prigrlili mladi Irci odrasli nakon the Troubles ali i dalje formirani nasljeđem dugotrajne traume političkog nasilja, beznađem i neravnopravnim tretmanom. Motivacija za nastanak benda bila je inicijativa engleske uprave kojom su htjeli umirući irski jezik izbaciti iz pravne upotrebe i time mu ispisati smrtnu presudu. Kneecap tvore profesor glazbenog J.J. Ó Dochartaigh (uvijek maskirani DJ Próvaí) i dvojica bivših dilera Mo Chara i Móglaí Bap, nerazdvojni prijatelji od rođenja čiju je pobunjeničku svijest oblikovao Bapov otac, IRA-in kadar koji se „ni mrtav“ nije odrekao borbe (u filmu ga interpretira Michael Fassbender). Politički artikuliran trio udružio se s redateljem Richom Peppiattom i zajedno su složili višeslojnu, dinamičnu i politički osviještenu sjevernoirsku varijantu Trainspottinga koja im je uspjela donijeti čak šest nominacija za nagradu BAFTA (!) na što su samo šeretski odgovorili swap you six BAFTAs for the six counties (šest irskih pokrajina koje tvore teritorij Sjeverne Irske i politički pripadaju Ujedinjenom Kraljevstvu). Možda je shite biti Škot ali dugo nije bilo ovako kul biti Irac. Britanci van!

Da njihov angažman nije mrtvo slovo na papiru pokazali su kada su tužili i pobijedili torijevsku vladu koja im je zbog antibritanskog resantimana (a zapravo antikolonijalističkog, antiimperijalističkog i antikapitalističkog angažmana) uskratila javno financiranje. Zbog širenja propalestinskih poruka na festivalu Coachella nedavno su se našli na udaru istrage protuterorističke policije i poziva političara na ukidanje njihovih viza. No Kneecap ostaju dosljedni u svojoj poruci solidarnosti, ljubavi i nade prokazujući kako su stvarni zločinci čelnici naših besramnih vlada koji podržavaju genocid i sav naš gnjev treba biti usmjeren na njih.

(Dina Pokrajac)